{"id":17487,"date":"2011-06-11T15:05:07","date_gmt":"2011-06-11T18:05:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/?p=17487"},"modified":"2011-06-11T18:17:50","modified_gmt":"2011-06-11T21:17:50","slug":"andrea-marques-de-almeida-bouix-em","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/2011\/06\/11\/andrea-marques-de-almeida-bouix-em\/","title":{"rendered":"Andr\u00e9a Marques de Almeida Bouix em:"},"content":{"rendered":"

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a>

Andr\u00e9a Marques de Almeida Bouix<\/p><\/div>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

A colher de Pau<\/strong>
\n Inspirada no poema\u00a0 \u201cA Boneca\u201d de Olavo Bilac<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong> <\/strong><\/p>\n

Esta hist\u00f3ria aconteceu l\u00e1 na Fran\u00e7a no ano de 1995 quando uma brasileira tentava se adaptar \u00e0 cultura francesa. Come\u00e7a bem assim…<\/p>\n

\u201cDeixando a esp\u00e1tula e o batedor de ovos com o que a pouco se entretinham
\nPor causa de uma colher de pau
\nBem na hora de fazer o almo\u00e7o, a nora e a sogra brigavam.
\nDizia a primeira: Deixa a colher comigo, a receita \u00e9 minha!
\n– N\u00e3o se faz dessa forma! Voc\u00ea n\u00e3o sabe, esqueceu que a experi\u00eancia \u00e9 minha? Disse a sogra!
\nE nenhuma arredava o p\u00e9 da cozinha,
\nNem a colher de pau largavam.
\nQuem mais sofria (coitada)
\nEra a tal colherzinha. J\u00e1 tinha
\nTodo o cabo descorado.
\nA cara toda ralada, de m\u00e3o em
\nm\u00e3o passava a coitadinha.\"\"<\/a>
\nDe tanto puxar
\nDe tanto dizer que o que sabiam, depois de tanta teimosia
\nA colher rompeu-se no meio, perdendo todo o decorado das flores que o cabo cobria.
\nNo final da hist\u00f3ria, voltando ao batedor de ovos e \u00e0 esp\u00e1tula
\nPor causa da briga, as duas acabaram ficando – veja voc\u00ea que gra\u00e7a- sem a t\u00e3o disputada colherzinha.\u201d
\nAndr\u00e9a Marques<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

—<\/p>\n

Caro leitor e cozinheiro, se voc\u00ea tiver um conto de alguma situa\u00e7\u00e3o inusitada, engra\u00e7ada, desastrosa ou feliz na cozinha, nos fa\u00e7a saber! Envie-me e publicarei com grande prazer e alegria…<\/p>\n

Pode tamb\u00e9m enviar fotos! At\u00e9 l\u00e1 e vamos nos divertir! (fidelman.a@gmail.com)<\/p>\n

Um beijo especial e um muito obrigado para Andr\u00e9a Marques, por ter-nos enviado o primeiro conto! Parab\u00e9ns Andr\u00e9a.<\/strong><\/p>\n

—<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

—<\/p>\n

Andr\u00e9a Marques<\/strong>, ilheense, 39 anos, \u00e9 diplomada em Filologia Francesa pela Universidade de Alicante.
\nAtua como professora na Espanha e faz doutorado em L\u00ednguas, Culturas e suas tradu\u00e7\u00f5es no espa\u00e7o mediterr\u00e2neo pela Universidade de Alicante.<\/p>\n

andreabouix@hotmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A colher de Pau Inspirada no poema\u00a0 \u201cA Boneca\u201d de Olavo Bilac Esta hist\u00f3ria aconteceu l\u00e1 na Fran\u00e7a no ano de 1995 quando uma brasileira tentava se adaptar \u00e0 cultura francesa. Come\u00e7a bem assim… \u201cDeixando a esp\u00e1tula e o batedor de ovos com o que a pouco se entretinham Por causa de uma colher de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[30],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17487"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17487"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17500,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17487\/revisions\/17500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}