{"id":52403,"date":"2012-10-24T18:15:37","date_gmt":"2012-10-24T21:15:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/?p=52403"},"modified":"2012-10-26T10:08:31","modified_gmt":"2012-10-26T13:08:31","slug":"editora-na-franca-publica-livro-do-poeta-cyro-de-mattos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/2012\/10\/24\/editora-na-franca-publica-livro-do-poeta-cyro-de-mattos\/","title":{"rendered":"Editora na Fran\u00e7a Publica Livro   do Poeta Cyro de Mattos"},"content":{"rendered":"<p>Uma antologia po\u00e9tica do baiano (de Itabuna) Cyro de Mattos, <em>De tes instants dans le po\u00e8me<\/em> , \u00a0acaba de ser \u00a0publicada\u00a0 pelas Editions du Cygne, em Paris, na Cole\u00e7\u00e3o Poesia do Mundo, com a tradu\u00e7\u00e3o do poeta\u00a0 Pedro Vianna para o franc\u00eas. O\u00a0desenho da capa \u00e9 do baiano (de Ibicara\u00ed)\u00a0\u00c2ngelo Roberto.\u00a0 A antologia <em>De tes instants dans\u00a0 le po\u00e8me<\/em> (<em>De teus instantes no poema)<\/em> apresenta poemas selecionados dos livros publicados <em>Cancioneiro do Cacau<\/em>,\u00a0 <em>Vinte Poemas do Rio,<\/em> <em>Vinte e Um Poemas de Amor, Canto a Nossa Senhora das Matas,<\/em> <em>Os Enganos Cativantes <\/em>e dos in\u00e9ditos <em>Rumores de Relva e Mar, Agudo Mundo<\/em> e <em>Devoto do Campo<\/em>. A apresenta\u00e7\u00e3o do livro \u00e9 de Margarida Fahel, professora da Universidade Estadual de Santa Cruz, com especializa\u00e7\u00e3o em literatura.<\/p>\n<p><center><a href=\"http:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-content\/uploads\/cyro-de-matos-livro-fran\u00e7a.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52404\" title=\"cyro de matos livro fran\u00e7a\" src=\"http:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-content\/uploads\/cyro-de-matos-livro-fran\u00e7a.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"605\" srcset=\"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-content\/uploads\/cyro-de-matos-livro-fran\u00e7a.jpg 400w, https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-content\/uploads\/cyro-de-matos-livro-fran\u00e7a-198x300.jpg 198w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/center>Poeta consagrado, da gera\u00e7\u00e3o 60,\u00a0 Cyro de Mattos bebe na tradi\u00e7\u00e3o da poesia universal, existencial e humana sem perder de vista os muros da\u00a0 aldeia. Purezas da inf\u00e2ncia, solid\u00f5es na colheita do nada,\u00a0 verdes vis\u00f5es na rota da felicidade, mundo cego do homem contra o homem, o er\u00f3tico e o afetivo no encontro perfeito do amor, vozes do campo, ora fraternas, ora gemidos,\u00a0 rumores de relva e de mar, id\u00eanticos\u00a0 de ternuras e dores na paisagem do tempo, tudo isso se encontra\u00a0 nesta antologia &#8211; <em>De\u00a0 teus instantes no poema,, <\/em>uma amostragem feliz de versos\u00a0 que inauguram novos sentidos na leitura da vida.<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Com mais de 40 livros publicados, premiado no Brasil e exterior, Cyro de Mattos tamb\u00e9m tem livros editados em Portugal (2), Alemanha (1) e It\u00e1lia\u00a0 (2). Seus poemas e contos participam de antologias publicadas em Portugal, Alemanha, It\u00e1lia, Dinamarca, R\u00fassia e Estados \u00a0Unidos. Para adquirir\u00a0 o livro <em>De tes instants dans le po\u00e8me<\/em> (<em>De teus instantes no poema<\/em>\u00a0 clique: \u00a0<a href=\"http:\/\/www.editionsducygne.com\/editions-du-cygne-de-tes-instants-poeme.html\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #0066cc;\">http:\/\/www.editionsducygne.<wbr>com\/editions-du-cygne-de-tes-<\/wbr><wbr>instants-poeme.html<\/wbr><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma antologia po\u00e9tica do baiano (de Itabuna) Cyro de Mattos, De tes instants dans le po\u00e8me , \u00a0acaba de ser \u00a0publicada\u00a0 pelas Editions du Cygne, em Paris, na Cole\u00e7\u00e3o Poesia do Mundo, com a tradu\u00e7\u00e3o do poeta\u00a0 Pedro Vianna para o franc\u00eas. O\u00a0desenho da capa \u00e9 do baiano (de Ibicara\u00ed)\u00a0\u00c2ngelo Roberto.\u00a0 A antologia De tes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52403"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52403"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52407,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52403\/revisions\/52407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}