Na antev\u00e9spera do Ano Novo Judaico, o patriarca judeu Boris Sylberstein e a mulher, Sara, casados h\u00e1 45 anos e moradores num Kibutz perto de Telavive, visitam um dos filhos na capital de Israel:<\/p>\n
– Jacobzinho, odeio ter que te estragar o dia, mas o Pai precisa de te dizer que a M\u00e3e e eu nos vamos separar.<\/p>\n
– O Pai enlouqueceu! O que \u00e9 que est\u00e1 a dizer? – grita Jacob.<\/p>\n
– J\u00e1 n\u00e3o conseguimos sequer olhar-nos. Vamos separar-nos e acabou-se! Podes contar \u00e0 tua irm\u00e3 Raquel.<\/p>\n
Apavorado, o rapaz liga dali mesmo para a irm\u00e3, que vive em Viena e conta-lhe a terr\u00edvel not\u00edcia. Raquel fica em estado de choque e decidida diz ao telefone:<\/p>\n
– Os nossos pais n\u00e3o podem separar-se de maneira nenhuma! Chama j\u00e1 o Pai ao telefone!<\/p>\n
O anci\u00e3o atende e a filha balbucia na maior emo\u00e7\u00e3o:<\/p>\n
– N\u00e3o fa\u00e7am nada at\u00e9 n\u00f3s chegarmos a\u00ed amanh\u00e3, ouviu?<\/p>\n
Vou telefonar tamb\u00e9m ao Mois\u00e9s em S\u00e3o Paulo, ao Salom\u00e3o em Buenos Aires e \u00e0 Ester em Nova Iorque e amanh\u00e3 \u00e0 noite estaremos a\u00ed todos.<\/p>\n
Ouviu bem Pai?<\/p>\n
Desliga, sem esperar pela resposta do Pai. O velho pousa o auscultador no descanso, vira-se para a mulher e, sem que Jacob ou\u00e7a, diz-lhe em voz baixa:<\/p>\n
– Pronto, Sara, v\u00eam todos para a Ano Novo.<\/p>\n
E desta vez, n\u00e3o temos de lhes pagar as passagens!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Na antev\u00e9spera do Ano Novo Judaico, o patriarca judeu Boris Sylberstein e a mulher, Sara, casados h\u00e1 45 anos e moradores num Kibutz perto de Telavive, visitam um dos filhos na capital de Israel: – Jacobzinho, odeio ter que te estragar o dia, mas o Pai precisa de te dizer que a M\u00e3e e eu […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55032"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55032"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55034,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55032\/revisions\/55034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r2cpress.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}